"Đang khi họ ăn, Chúa Giêsu cầm lấy bánh, đọc lời chúc tụng, bẻ ra và trao cho các ông mà phán: "Các con hãy cầm lấy, này là Mình Ta". Rồi Người cầm lấy chén, tạ ơn, trao cho các ông và mọi người đều uống. Và Người bảo các ông: "Này là Máu Ta, Máu Giao Ước sẽ đổ ra cho nhiều người." (Mc 14: 22-24)

Thư ngỏ của cha Quản xứ

Anh chị em tín hữu thân mến, trong lá thư này tôi muốn trình bày với anh chị em một số vấn đề. Trước hết, tôi muốn chia sẻ với anh chị em một vài tin tức tốt. Giáo xứ đã bắt đầu lên kế hoạch về tài chính cho giáo xứ cho năm tới, năm tài chính được chính thức bắt đầu vào ngày 1 tháng 9 (áp dụng cho các giáo xứ thuộc địa phận Brooklyn) và tình hình xem ra rất khả quan với giáo xứ chúng ta vì chúng ta không bị thâm hụt! Tất nhiên, là sẽ có nhiều vấn đề mà ta không thể tiên liệu được, một trong những thực tế mà chúng ta không thể tiên liệu được là giá cả xăng dầu lên xuống, cũng như thời tiết trong mùa đông sắp tới ra sao… Những việc phát sinh mà chúng ta cũng không thể tiên liệu được như: việc sửa chữa mái nhà, thay thế hệ thống sưởi ấm, tình hình kinh tế, sự thành công của hoạt động gây quỹ cho giáo xứ, chẳng hạn như Câu lạc bộ 400 hay Xổ số Mega Fuel Raffle. Tuy nhiên, giáo xứ CÁM ƠN SỰ HY SINH ĐÓNG GÓP VÀ NHỮNG KHOẢN TÀI TRỢ TO LỚN CỦA ANH CHỊ EM, điều đó giúp cho giáo xứ có thể cân bằng được nguồn thu chi của giáo xứ trong năm tới. Cũng như mọi khi, tôi cam đoan với anh chi em rằng những đóng góp quảng đại của anh chị em cho giáo xứ sẽ được chúng tôi sử dụng một cách khôn ngoan và hiệu quả nhất.

 

Trong tuần lễ này có hai Thánh lễ quan trọng mà tôi muốn anh chị em lưu tâm. Trước hết, Chúa nhật hôm nay là Lễ Mình Máu Thánh Chúa Ki-tô. Hôm nay chúng ta được mời gọi chiêm niệm về Bí tích Thánh Thể, là nguồn mạch và trung tâm của đời sống Ki-tô hữu. Là những Ki-tô hữu, chúng ta là một Cộng đồng Thánh Thể, và trung tâm việc thờ phượng của chúng ta cũng chính là Thánh Thể. Thật chính đáng khi cứ theo định kỳ là chúng ta lại được nhắc nhở rằng chúng ta là những người Công Giáo xác tín rằng Thánh Thể thực sự là Thịt và Máu của Chúa Giê-su Ki-tô, đó không phải là biểu tượng mà thực chất là có sự hiện diện của Chúa Giê-su Ki-tô. Xin anh chị em luôn ý thức được điều đó mỗi khi chúng ta bước chân vào Nhà Thờ.

 

Thứ đến, thứ Sáu tuần này, ngày 15 tháng 6 là Lễ trọng Kính Thánh Tâm Chúa Giê-su. Thật là tuyệt vời biết bao khi Trái Tim Cực Thánh của Chúa Giê-su trở nên biểu tượng của tình yêu mà Thiên Chúa dành cho chúng ta trong Chúa Giê-su Ki-tô. Tình yêu mà Thiên Chúa dành cho chúng ta là một tình yêu vô điều kiện và bất di bất dịch. Thật là thích đáng khi chúng ta trong tuần lễ này biết dành ra một ít thời gian chỉ để chiêm ngắm hình ảnh Thánh Tâm Chúa Giê-su và suy ngắm về vẻ đẹp tuyệt vời của biểu tượng đó. Không bao giờ chúng ta dám nghi ngờ về tình yêu mà Thiên Chúa dành cho mỗi người chúng ta!

Chào thân ái trong Chúa Ki-tô,

Lm. Joseph Tizio

THÔNG TIN CỦA GIÁO XỨ VÀ CỘNG ĐOÀN www.mehangcuugiup.us

Ý LỄ:

  1. 1. Anh chị Nghĩa: xin lễ cầu cho các linh hồn mồ côi.
  1. 2. Gia đình anh chị Điệp: xin lễ Tạ Ơn Chúa và Đức Mẹ.

400 CLUB WEEKLY DRAWING June 4, 2012 

Dorothy Orlowski    #298           $25.00

  1. Hội Đồng Giáo Xứ sẽ có một buổi họp quan trọng vào lúc 7:30 tối mai, thứ Hai, ngày 11 tháng 6, tại Văn phòng nhà xứ (Rectory).

ANNUAL CATHOLIC APPEAL 2012: Cha xứ cám ơn những ai đã thực hiện lời mời gọi cam kết đóng góp cho Chương trình này. Mục tiêu của Giáo xứ trong năm nay là đạt được con số $54,220 để đóng góp cho Địa phận Brooklyn. Hiện thời Giáo xứ đã nhận được 32,233.25 và $42,708.25 cam kết sẽ đóng góp. Nếu anh chị em chưa thực hiện có cơ hội để thực hiện Chương trình này, xin anh chị em hãy suy xét và giúp cho Giáo xứ hoàn thành chỉ tiêu này.

  Chúa nhật 3/6/2012:

Số nguời dự lễ:  2,678 - Số tiền bỏ giỏ : $ 10.973.38.

Tiền Quỹ của Cộng đoàn:

Tháng 5/2012:                                    $1,959.07

Second Collection 6/2012:                $ 187.00

Tổng cộng: $2,146.07