"Khi ấy, có một người bệnh cùi đến van xin Chúa Giêsu và quỳ xuống thưa Người rằng: "Nếu Ngài muốn, Ngài có thể khiến tôi nên sạch". Động lòng thương, Chúa Giêsu giơ tay đặt trên người ấy và nói: "Ta muốn, anh hãy khỏi bệnh". Tức thì bệnh cùi biến mất và người ấy được sạch." Mc1: 40-42.

Thư ngỏ của cha Quản xứ

Anh chị em tín hữu thân mến, trước hết tôi muốn cập nhật về tình hình tài chính của giáo xứ cho anh chị em rõ, cho đến thời điểm này thì tài chính của giáo xứ không có vấn đề gì. Thật may mắn là mùa đông năm nay hầu như không có rơi tuyết, nhưng với việc tăng giá xăng dầu cũng ảnh hưởng đến nguồn tài chính của chúng ta. Tôi rất vui mừng để nói rằng với mùa đông không quá lạnh lẽo và việc nổ lực duy trì sự cắt giảm của chúng ta đã đem lại kết quả rất tốt. Sau nữa, cuộc xổ số Mega Fuel Raffle cũng thu được một ngân khoản rất lớn. Xin CÁM ƠN! Giáo xứ cũng rất may mắn khi không phải chi tiêu bất kỳ một khoản tiền lớn nào để sửa chữa hay thanh toán. Tôi có cả một bản danh sách về những ước muốn, những việc mà tôi thật sự rất muốn làm nếu như tôi có tiền. Tuy nhiên, Thiên Chúa luôn luôn tốt lành với chúng ta, giáo xứ chúng ta phải trả những chi phiếu và tiếp tục thực hiện công việc mục vụ. Chỉ là một nhắc nhở nho nhỏ, số tiền quyên góp, bỏ giỏ hàng tuần của anh chị em là nguồn tài chính chính giúp cho giáo xứ hoạt động. Nếu như không có những tấm lòng quảng đại của quý vị, chúng ta sẽ không thể nào tiếp tục sứ mạng của mình được. Xin nhớ cho rằng bất cứ những gì anh chị em đóng góp, giáo xứ sẽ sử dụng một cách thận trọng và khôn ngoan nhất. Nếu như anh chị em có bất kỳ thắc mắc nào về những khoản chi tiêu của giáo xứ, xin đừng ngại ngùng nêu thắc mắc với chúng tôi.

 

Tiếp đến, Tuần Lễ Cầu Cho Các Trường Học Công Giáo vừa qua đã rất thành công đối với trường Mẹ Hằng Cứu Giúp của chúng ta ở đây. Tôi muốn cám ơn bà hiệu trưởng, Mrs. Patricia Winters, các ban ngành, các nhân viên, ban quảng cáo, Hội Phụ Huynh Học Sinh, và các bậc phụ huynh học sinh đã nổ lực không ngừng để duy trì ngôi trường học tuyệt vời của chúng ta ở đây. Xin quý anh chị em cũng truyền đi những tin tức tốt lành của trường học của chúng ta đến cho bạn bè, những người thân cận của quý vị về trường học của chúng ta; họ luôn được chào đón khi đến tìm hiểu về ngôi trường của chúng ta. Không có gì so sánh được với nền giáo dục Ki-tô giáo.

 

Sau cùng, hôm nay là ngày Chúa nhật, 12 tháng Hai, là ngày sinh nhật của cố tổng thống Abraham Lincoln. Tôi nghĩ rằng ông ta có lẽ là một vị tổng thống vĩ đại nhất của chúng ta. Đây cũng là một ngày chính đáng để chúng ta nhớ lại những ý tưởng về sự công bằng và sự tôn trọng nhân phẩm mà tổng thống Lincoln đã dạy dỗ và tranh đấu cho chúng. Vào cuối cuộc nội chiến, Lincoln dạy rằng chúng ta phải luôn bác ái đối với mọi người và không bao giờ hảm hại ai, nổ lực hàn gắn những vết thương chiến tranh trước khi ông bị giết chết thảm thương. Những ý tưởng này không chỉ để lại cho đất nước chúng ta mà thôi , nhưng còn cho niềm tin của Ki-tô giáo chúng ta nữa. Tôi thiết nghĩ trong một giáo xứ đa sắc dân, đa văn hóa như chúng ta ở đây, chúng ta phải đảm bảo rằng tất cả mọi thành viên trong giáo xứ đều phải được tôn trọng và thương yêu như nhau. Chúa Giê-su Ki-tô đã truyền lệnh cho mỗi người chúng ta rằng chúng ta phải yêu thương nhau để bày tỏ cho thấy rằng chúng ta luôn quan tâm bác ái đối vối mọi người và không bao giò có ý hãm hại bất kỳ một ai.

Chào thân ái trong Chúa Ki-tô,

Lm. Joseph Tizio

THÔNG TIN CỦA GIÁO XỨ VÀ CỘNG ĐOÀN www.mehangcuugiup.us

Ý LỄ:

  1. 1. Anh chị Nghĩa: xin lễ cầu cho các linh hồn mồ côi.
  1. 2. Chị Kim: xin lễ Cầu Bình An cho thân mẫu..

400 CLUB WEEKLY DRAWING, February 6, 2012

Elizabeth & Noel Walters                #392                      $25.00

  Chúa nhật 5/2/2012:

Số nguời dự lễ:  3,192 - Số tiền bỏ giỏ : $ 12,122.19.

* Cảnh sát New York (The 72nd Precinct Crime Prevention Officer) cảnh báo chúng ta rằng gần đây có một số tên trộm cắp, móc túi hoành hành trong các nhà thờ. Mỗi khi chúng ta quỳ gối hay đi lên Rước Lễ, xin cảnh giác, đừng để bất cứ vật gì tại chỗ mà không có ai gìn giữ, vì đây là thời điểm những tên trộm thường ra tay!!!