CỘNG ĐOÀN VIỆT NAM - BROOKLYN

"Nhưng không gặp thấy Người, nên hai ông bà trở lại Giêrusalem để tìm Người. Sau ba ngày, hai ông bà gặp thấy Người trong đền thờ đang ngồi giữa các thầy tiến sĩ, nghe và hỏi các ông. Tất cả những ai nghe Người nói đều ngạc nhiên trước sự hiểu biết và những câu Người đáp lại. Nhìn thấy Người, hai ông bà đã ngạc nhiên, và mẹ Người bảo Người rằng: "Con ơi, sao Con làm cho chúng ta như thế? Kìa cha Con và mẹ đây đã đau khổ tìm Con". Người thưa với hai ông bà rằng: "Mà tại sao cha mẹ tìm Con? Cha mẹ không biết rằng Con phải lo công việc của Cha Con ư?" Nhưng hai ông bà không hiểu lời Người nói." (Lc 2: 45-47)

Thư ngỏ của cha Quản xứ

Anh chị em tín hữu thân mến,hôm nay Hội Thánh cử hành lễ Thánh Gia Thất. Đây là một thánh lễ thật ý nghĩa khi vị Thiên Chúa của chúng ta mặc lấy xác phàm trong con người Chúa Giê-su Ki-tô, và Ngài cũng là một thành viên trong một gia đình như chính mỗi người chúng ta. Thánh lễ này nhắc nhở chúng ta rằng gia đình là một thành tố căn bản nhất của Hội Thánh, là trường học đầu tiên nơi chúng ta học biết Chúa Ki-tô và đức tin mà cha ông truyền lại cho chúng ta. Chính gia đình của chúng ta nhắc nhở chúng ta rằng chúng ta là một phần tử của gia đình nhân loại và cũng là phần tử của Thân Mình Chúa Ki-tô.

Nếu thời gian cho phép, tôi đề nghị anh chị em dành ít thời gian để suy niệm về bài đọc II trong Thánh lễ hôm nay, được trích từ thư thứ I của thánh Gio-an Tông đồ. Trong suốt mùa lễ Giáng Sinh, các bài đọc I trong Thánh lễ hàng ngày đều được trích từ thư thứ I của thánh Gio-an. Đây quả là một chọn lựa thich hợp bởi vì thánh Gio-an Tông đồ trong thư của ngài tiếp tục nhắc nhở chúng ta về tình yêu của Thiên Chúa dành cho chúng ta trong Chúa Ki-tô và chúng ta cần phải đáp trả lại tình yêu đó bằng tình yêu thương tha nhân. Mùa Giáng Sinh chúng ta cử hành việc Thiên Chúa yêu thương chúng ta lớn lao đến nổi đã trở nên người phàm như chúng ta, và vì phần rỗi của chúng ta. Do đó, thánh Gio-an trong lá thư của mình đã trình bày cho chúng ta: Hãy nhìn xem tình yêu của Thiên Chúa dành cho chúng ta lớn lao thế nào đến nổi chúng ta được gọi là con Thiên Chúa. Và quả thật là vậy! Qua bí tích Thanh Tẩy, chúng ta trở nên con cái của Thiên Chúa, chúng ta được chia sẻ cuộc sống của Thiên Chúa cũng như khi chúng ta được cha mẹ sinh ra là chúng ta cũng được chia sẻ  cuộc sống của cha mẹ chúng ta. Trong tư tưởng đó, bí tích Thanh Tẩy cũng tặng ban cho chúng ta “mật mã gien” của Thiên Chúa, và sự sống của Thiên Chúa lưu truyền trong chúng ta. Như Thiên Chúa yêu thương chúng ta lớn lao đến nỗi cho chúng ta làm con cái của Ngài, thì đến lượt chúng ta, chúng ta cũng phải biết chia sẻ tinh yêu đó cho mỗi thành viên trong gia đình nhân loại.

Thánh Gio-an còn triển khai thêm:… Chúng ta sẽ trở nên giống như Người, vì chúng ta sẽ được thấy Người. Hãy thử tưởng tượng rằng, chúng ta giống như Thiên Chúa, chúng ta được biến đổi để trở nên giống như Thiên Chúa. Sau cùng, chúng ta sẽ được thấy Thiên Chùa mặt đối mặt. Đó  quả thực là một món quà vô giá! Gia đình nhân loại của chúng ta với tất cả những khiếm khuyết và lỗi lầm là một con đường dẫn chúng ta đến sự viên mãn của Thiên Chúa. Gia đình của chúng ta dạy cho chúng ta biết ý nghĩa của mỗi thành viên trong gia đình và ý nghĩa của việc được thông chia sự sống của Thiên Chúa. Tôi cầu chúc cho anh chị em với lễ Thánh Gia Thất, gia đình của anh chị em sẽ được chúc lành cũng như sẽ được Thiên Chúa chữa lành những đau đớn cũng như những đỗ vỡ có thể đang tồn tại trong gia đình anh chị em.

Chào thân ái trong Chúa Ki-tô,

Lm. Joseph Tizio

THÔNG TIN CỦA GIÁO XỨ VÀ CỘNG ĐOÀN

Ý LỄ:

1. 1. Anh Tùng: xin lễ cầu cho các linh hồn mồ côi- xin lễ Tạ Ơn Chúa-Mẹ.

1. 2. Anh chị Loan-Cảnh: xin lễ giỗ cầu cho linh hồn Gio-an Bao-ti-xi-ta Ngô Văn Vịnh – xin lễ Tạ Ơn Chúa và Đức Mẹ một năm qua.

1. 3. Bà cụ Hạt: xin lễ cầu cho 2 linh hồn Lu-ci-a và Đa minh.

F Thứ Ba tuần này, ngày 1 tháng 1, năm 2013 là lễ Đức Ma-ri-a, Mẹ Thiên Chúa, lễ trọng, lễ buộc. Chương trình ngày Lễ tại giáo xứ như sau:

Thứ Hai (ngày 31/12) Lễ Vọng: 5:00 PM: (Lễ tiếng Anh – Nhà thờ dưới)

Thứ Ba, Đại (ngày 1/1): Lễ Đức Mẹ là Mẹ Thiên Chúa (Ngày cầu cho Hòa Bình Thế Giới):

10:15 AM Lễ tiếng Anh – Nhà thờ dưới.

12:00 PM Lễ tiếng Hoa – Nhà thờ dưới.

12:15 PM Lễ tiếng Anh – Nhà thờ trên.

1:30 PM Lễ tiếng Tây Ban Nha – Nhà thờ dưới.

400 CLUB WEEKLY DRAWING December 24, 2012

Dorothy Orlowski    #268           $25.00